Entramos en el bloque de Configuración → sección Propiedades. Buscamos la etiqueta que ya no nos servirá y ponemos el ratón sobre ella, se desplegarán las acciones y pulsamos sobre la papelera para "Eliminar Etiqueta".

Solo se pueden eliminar etiquetas que no se estén utilizando. En caso de que al eliminarla te saliera el mensaje de que aun se está utilizando, debemos quitársela a las propiedades que la tienen en uso.

Vamos al bloque de Cartera → sección Propiedades y buscamos las propiedades que tienen esta etiqueta, desde el buscador de etiquetas que vemos en la siguiente imagen.

Una vez localizadas, les quitamos la etiqueta.

Ya podemos volver a Configuración → Propiedades, para eliminar la etiqueta que ya no nos sirve.

Aprende más sobre Cómo Gestionar las Etiquetas de tus Propiedades.